Custom date on monthly overview

The pay period runs from January 25 to January 26. We need to be able to define the start and end dates in the monthly overview for time tracking.

Currently, this can be done in the time tracking list, but the date must be selected each time and cannot be saved.