Visuell varsling/antall uleste meldinger på Prosjekt Innboks

I want the Project Inbox icon inside a project to show a number or badge indicating the count of unread messages. This is important because I currently have to manually enter the inbox to check for new messages, and a visual cue would save time and ensure I don't miss important communication.